Exporter / Importer des questions

Les deux opérations s'effectuent très simplement depuis le même menu, dans l'interface de la Banque de questions.

Différents formats d'importation des questions

  • Entre deux cours Moodle, le même format XML Moodle est couramment appliqué : format « propriétaire » le plus « complet [car] permet d'importer un maximum de données sur les questions (telles que la rétroaction) » - et d'inclure aussi des images, sons et vidéos.

  • Gift* : l'autre format propriétaire de notre plate-forme, « raisonnablement complet » - plus léger car sans multimedia, au format Texte.

    • Il peut s'agir d'un fichier Word (.docx) ou autre format bureautique, converti au format Texte (.txt), selon une syntaxe précise.
  • Aiken* : pour « écrire [facilement] des Vrai-Faux,QCM à importer », avec QRU (sans éléments multimédia ou caractères spéciaux), au format Texte.

  • Questions Cloze à réponses intégrées, ou questions « à trous ».

  • Mot manquant* : seulement utilisé pour les QCM et QRC, comme pour le format GIFT.

  • Blackboard : « appelé à disparaître ».

Source : Documentation Moodle

(*) Syntaxe de ces formats détaillée selon l'UQUAM

Remarque

XML Moodle er Gift peuvent être utilisés dans l'activité Leçon.

ComplémentExemples d'éditeurs au format Texte (.txt)

Sans oublier l'encodage en UTF-8 (compatible avec Moodle) :

  • sur Windows : Bloc-note ;
  • sur Mac : Textedit.

mais aussi NotePad, Sublime text, ...

Procédure
  1. Entre deux cours Moodle

    Depuis le menu Plus puis la Banque de questions, déroulez le menu interne et sélectionnez la fonctionExporter

  2. Sélectionnez le format de fichier XML Moodle
  3. Rubrique Généraux > Exporter catégorie > sélectionnez la ou les question(s)

    Par défaut sont cochées les cases :

    • Exporter la catégorie dans le fichier : pour maintenir la catégorie (et ses sous-catégories) avec les questions ordonnées comme à l'origine.

    • Exporter le contexte dans le fichier : pour reproduire l'arborescence des catégories et sous-catégories, comprenant les questions visées, tout en maintenant notamment les titres des espaces de cours d'origine.

    A désactiver, si vous ne souhaitez ni l'un ni l'autre.

    AttentionRisque de doublons de questions

    "Si les catégories importées existent déjà sur le site d'import, les questions importées sont simplement ajoutées à la suite des questions existantes. Ce qui peut provoquer des doublons. »

    Source : Documentation Moodle

  4. Activez Exporter des questions vers un fichier.
    1. Vous serez invité à télécharger ce fichier pour l'enregistrer sur votre ordinateur.

      Remarque

      Vous pourrez alors transférer ce fichier (XML Moodle) de questions dans un autre cours Moodle en sélectionnant cette fois la fonction Importer.

      AttentionAprès import, vérifiez bien l'état des questions reproduites !

      La plateforme ne vous signalera pas les éventuelles questions manquantes, résultant d'une syntaxe erronée, notamment.

      Après correction, vous ne devrez réimporter que les questions concernées, pour éviter les doublons.